ISO 14922-2:1999

La présente norme renferme des exigences permettant, indépendamment du type de construction obtenue par projection thermique de : - définir les exigences qualité de projection thermique dans les ateliers comme sur site ; - donner des recommandations sur la manière de décrire l'aptitude du fabricant à réaliser une projection thermique sur ses constructions dans le but de répondre à des exigences précises ; - se servir de la norme comme outil permettant d'évaluer la capacité du fabricant à réaliser des projections thermiques. L'utilisation de la présente norme convient lorsque les preuves de l'aptitude d'un fabricant à produire des constructions par projection thermique, en se conformant aux exigences qualité spécifiées, figurent dans un ou plusieurs des documents suivants : - un contrat liant les parties impliquées ; - une norme d'application ; - une exigence réglementaire. Les exigences contenues dans la présente norme peuvent être adoptées dans leur intégralité ou peuvent être écartées par le fabricant si elles ne sont pas applicables à la construction concernée. Elles constituent un cadre souple pour la maîtrise de la projection thermique dans les cas suivants : - Cas n° 1 Fournir des exigences spécifiques de projection thermique dans des contrats qui exigent que le fabricant ait un système qualité conforme à l'EN ISO 9001 ou l'EN ISO 9002. - Cas n° 2 Fournir des exigences spécifiques de projection thermique dans des contrats qui exigent que le fabricant ait un système qualité différent de l'EN ISO 9001 ou l'EN ISO 9002. - Cas n° 3 Fournir des exigences spécifiques de projection thermique dans des contrats qui exigent que le fabricant mette en place un système qualité. - Cas n° 4 Fournir des exigences spécifiques de projection thermique dans des normes d'application qui mentionnent ce procédé ou dans un contrat entre les parties concernées. Toutefois, il se peut que l'utilisation de l'EN 14922-3 et de l'EN 14922-4 soit plus appropriée dans ces cas.