CAN/CSA-A123.24-15

1.1 La méthode d’essai décrite dans cette norme établit la résistance au vent d’un assemblage de toiture végétalisée modulaire lorsqu’il est soumis à des écoulements d’air dynamiques et des cycles de charges dynamiques dus au vent dans des conditions de laboratoire. 1.2 Les essais effectués conformément à la méthode décrite dans cette norme s’appliquent aux systèmes végétalisés modulaires cultivés hors-site puis simplement installés sur le toit pour finir la couverture. 1.3 Les essais effectués conformément à la méthode décrite dans la présente norme ne s’appliquent pas aux systèmes de couverture à membranes attachées mécaniquement, définies à l’article 3 de la CSA A123.21. 1.4 Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d’information et pour fin de comparaison seulement. 1.5 Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.