CAN/ULC-62237-09

"La présente Norme nationale du Canada est applicable aux conduits flexibles isolants avec raccords portables utilises avec des outils et matériels hydrauliques pour travaux sous tension sur réseaux électriques a fréquence industrielle, de tension nominale supérieure a 1 kV efficace. L'utilisation en courant continu n'est pas couverte par la présente norme. Ces conduits flexibles isolants avec raccords sont utilises pour la connexion entre l'outil hydraulique et la pompe qui sont a des potentiels différents. Ils ne sont pas considères comme une partie fixe d'un dispositif pour travaux sous tension (par exemple l'élévateur). Ils peuvent être connectes et déconnectes sous une pression négligeable. Ils peuvent être manipules directement par le travailleur. (CEI/IEC 62237:2003, MOD)"