CAN/CSA-C22.2 No. 18.3-04 (C2009)

1 Domaine d’application 1.1 Cette norme s’applique aux raccords destinés à des câbles ou à des conduits, pour installation conformément au National Electrical Code (ANSI/NFPA 70), au Code canadien de l’électricité, Première partie (CSA C22.1) et à la norme Standard for Electrical Installations (NOM-001-SEDE). 1.2 Cette norme s’applique aux composants suivants : contre-écrous pour conduits, traversées pour conduits, traversées pour montants métalliques, entrées de conduit et coudes d’entrée ; raccords pour tubes électriques métalliques, conduits métalliques flexibles, conduits métalliques intermédiaires, conduits flexibles étanches aux liquides, conduits métalliques rigides et têtes de branchement ; raccords pour câbles armés, câbles sous gaine métallique, câbles sous gaine d’aluminium, câbles à isolant minéral, câbles sous gaine non métallique, câbles de branchement du consommateur, câbles pour chemins de câbles et raccords submersibles ; raccords pour cordons souples, tubes métalliques et non métalliques flexibles, traversées isolantes, prises serre-câble, rondelles réductrices et mamelons. Notes : 1) Au Canada, les raccords pour câbles sous gaine métallique (MC), conduits métalliques intermédiaires (IMC), tubes métalliques flexibles, tubes non métalliques flexibles et entrées de conduit ne sont pas reconnus. Les entrées de conduit sont assimilées à des raccords. 2) Au Canada, le câble armé comprend le câble de type TECK. 3) Au Mexique et aux États-Unis, les exigences visant les raccords submersibles sont présentées dans les normes NMX-J-235/1-ANCE, NMX-J-235/2-ANCE ou UL 50. 4) Au Mexique, les conduits métalliques intermédiaires sont appelés «conduits métalliques d’épaisseur moyenne». 1.3 L’article 5.7 s’applique aux entrées de conduit pour conduits rigides en polychlorure de vinyle (PVC). Ces produits sont destinés aux conduits rigides, aux coudes et aux courbes en PVC, à paroi épaisse ou à paroi mince. Les produits visés par ces exigences sont destinés à être joints à pied d’oeuvre à des conduits rigides en PVC et à des coudes ou autres courbes rigides en PVC au moyen d’une colle constituée d’un solvant pour polychlorure de vinyle, ou contenant un tel solvant. 1.4 Cette norme ne s’applique pas aux raccords destinés à des emplacements dangereux selon la définition du National Electrical Code (ANSI/NFPA 70), du Code canadien de l’électricité, Première partie (CSA C22.1) et de la norme Standard for Electrical Installations (NOM-001-SEDE). 1.5 Cette norme ne s’applique pas aux raccords pour moulures électriques.