CAN/CSA-ISO/IEC-10737-95 (C1999)

La collectivité internationale a décidé de publier cette norme uniquement en anglais. C'est donc sur cette base qu'on a adopté cette norme comme Norme nationale du Canada. La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO/IEC 10737:1994. 1. Domaine d'application La présente norme internationale fournit la spécification de l'information de gestion au sein d'un système ouvert se rapportant aux opérations de la couche Transport OSI spécifiées par les recommandations du CCITT et les normes internationales. Les détails particuliers sur la façon dont la gestion de couche Transport est réalisée dépassent la portée du présent document. L'information de gestion de Couche Transport est définie en spécifiant : - la définition de classe d'objet géré des objets gérés de la couche Transport conformément aux lignes directrices énoncées dans Structure des informations de gestion (ISO/IEC 10165 et Recommandations X.720 - X.723 du CCITT), - la relation entre les objets gérés et attributs et à la fois l'opération de la couche et les autres objets et attributs de la couche, et - les opérations de type actions sur les attributs des objets gérés de la Couche Transport qui sont disponibles à la gestion des systèmes OSI.