CAN/CSA-ISO/IEC 10165-5-95 (C013)

La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO/IEC 10165-5:1994 (première édition, 1994-08-01). 1 Domaine d'application La présente recommandation/norme internationale fournit aux élaborateurs de recommandations/normes internationales OSI qui renferment des définitions d'objets gérés, les définitions génériques des classes d'objets gérés qui - fourniront des définitions de surclasses communes à partir desquelles peuvent découler des définitions de catégories d'objets particulières à la couche ou à la ressource; - aideront à l'élaboration d'éléments communs des définitions de catégories d'objets à travers les couches multiples ou les couches de composants; - réduiront la répétition des efforts dans d'autres groupes de travail en identifiant les définitions utiles à l'usage commun. Dans ce but, la présente recommandation/norme internationale définit les catégories d'objets gérés qui peuvent être utilisées comme surclasses, à l'aide de grilles de données de notation définies dans CCITT Rec. X.722/ISO/IEC 10165-4, y compris la définition de tous progiciels, attributs, groupes d'attributs, comportements, interventions, notifications et paramètres qui peuvent être associés aux surclasses. Elle définit aussi les unités fonctionnelles requises par les normes de gestion spécifiques à la couche ou à la ressource et qui ne sont pas définies dans la série de normes de fonctions de gestion de systèmes de CCITT Rec. X.73X/ISO/IEC 10164. La présente recommandation/norme internationale s'applique à l'élaboration de toute recommandation/norme internationale OSI qui définit les catégories d'objets gérés qui peuvent être peaufinées à partir des catégories d'objets gérés définies dans la présente recommandation/norme internationale. La présente recommandation/norme internationale ne spécifie ni ne sous-entend aucune contrainte sur l'élaboration des définitions d'objets gérés en fonction de leurs relations d'héritage. Les élaborateurs des catégories d'objets gérés sont encouragés à utiliser les définitions que renferme la présente recommandation/norme internationale pour promouvoir la cohérence entre des catégories d'objets gérés de la même façon, toutefois l'utilisation de ces définitions n'est pas obligatoire.