CAN/CGA-6.19-M93

1.1 Les présentes exigences visent les détecteurs de monoxyde de carbone (CO) électriques autonomes ou à plusieurs postes, conçus pour protéger les espaces intérieurs ordinaires des logements familiaux, y compris les véhicules récréatifs et les maisons mobiles. Aux fins de la présente norme, on entend par «logement familial» des lieux employés ou conçus pour être employés à titre de domicile par une ou plusieurs personnes et contenant généralement des installations où les occupants peuvent faire la cuisine, manger, se reposer et dormir, ainsi que des installations sanitaires. 1.2 Les détecteurs de monoxyde de carbone visés par les présentes exigences sont conçus pour réagir à la présence de monoxyde de carbone dégagé par des sources comme, entre autres, les gaz d'échappement des moteurs à combustion interne et les gaz qui se dégagent des appareils à combustion et foyers défectueux. Les détecteurs de monoxyde de carbone sont conçus pour détecter des concentrations inférieures à celles qui peuvent causer la perte de la faculté de réagir aux dangers d'exposition à ce gaz. Les détecteurs de monoxyde de carbone visés par cette norme ne sont pas conçus pour déclencher l'alarme à des expositions prolongées à de faibles concentrations de monoxyde de carbone ni à des expositions transitoires à des concentrations légèrement supérieures. 1.3 Les présentes exigences visent également tous les accessoires reliés ou conçus pour être reliés à un détecteur de monoxyde de carbone autonomes ou à plusieurs postes. Consulter l'article 30.3. 1.4 La présente norme ne vise pas: a) les détecteurs de fumée autonomes ou à plusieurs postes qui sont visés par les normes UL 217 ou ULC-S531; b) les détecteurs de fumée conçus pour être reliés à un système de commande résidentiel ou industriel. Ces détecteurs sont visés par les normes UL 268 ou ULC-S529, intitulées Standard for Smoke Detectors for Fire Protection Signalling Systems; c) les alarmes d'incendie mécaniques autonomes ou à plusieurs postes stipulées dans les exigences relatives aux détecteurs de chaleur autonomes ou à plusieurs postes dans les normes UL 539 ou ULC-S530; d) les détecteurs de chaleur visés par les normes UL 421 ou ULC-S530, intitulées Standard for Heat Detectors for Fire Protective Signalling Systems. 1.5 Un produit incorporant des caractéristiques, des composants, des matériaux constituants ou des systèmes nouveaux ou différents de ceux qui étaient en usage lors de la rédaction de la présente norme et qui entraînent des risques d'incendie, de choc électrique ou de blessure, doit être évalué en tenant compte du composant ou de l'usage supplémentaire, selon les besoins, dans le but de maintenir la sécurité de l'usager du produit tel que prévu à l'origine dans l'objet de la présente norme.