CAN/CSA-M4254.4-M92 (C2002)

La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO 4254-4:1990. La présente partie de l'ISO 4254 prescrit les exigences de sécurité pour les treuils utilisés sur le materiel forestier et le matériel agricole utilisé en sylviculture. Elle s'applique uniquement aux treuils de débardage montés sur le matériel forestier mobile, débusqueuses et débardeurs porteurs par exemple, et sur le matériel agricole utilisé en sylviculture. Tous les treuils utilisés pour les systèmes de débardage par câble en sont exclus. L'ISO 4254-1 fournit des directives et les exigences concernant la prévention des accidents pouvant se produire à l'occasion de l'utilisation des tracteurs et matériels agricoles et forestiers. Elle fixe les lignes de conduite auxquelles la conception des tracteurs et des machines doivent répondre. Les exigences de l'ISO 4254-1 doivent être satisfaites en plus de celles indiquées dans la présente partie de l'ISO 4254.