CAN/CSA-C360-92

1.1 Cette norme spécifie les méthodes servant à la détermination de la capacité et de la consommation d'énergie des machines à laver électrodomestiques. 1.2 La norme décrit les méthodes de détermination de la consommation d'énergie et fixe les limites de cette consommation pour les machines à laver à chargement vertical de modèles standard ou compact. 1.3 La norme vise les machines à laver électrodomestiques à chargement vertical et à chargement frontal de modèles standard ou compact. Les laveuses-essoreuses à rouleaux, ainsi que les modèles à cuves jumelées, ne sont pas visés par cette norme. 1.4 À moins d'indication contraire, l'expression «machine à laver» dans cette norme s'applique à tous les types d'appareils indiqués à l'article 1.3. 1.5 Les valeurs données par cette norme visent uniquement la performance (consommation d'énergie et capacité). Par conséquent, la norme ne vise pas à faire obstacle au progrès ou à l'ingéniosité dans la conception des machines à laver. 1.6 La norme ne vise pas les machines à laver à chargement frontal incorporant un chauffe-eau.