CAN/CSA-M2860-M91

La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO 2860-1983. Elle spécifie les ouvertures de passage minimales sur les engins de terrassement, pour 1) la main, 2) la tête, 3) le corps, 4) le bras, 5) les deux mains tendues. Elle fournit aux ingénieurs et projeteurs les données numériques leur permettant d'établir des ouvertures de passage nécessaires aux inspections, travaux de montage et réparations, de dimensions suffisantes pour que ces opérations soient réalisées par l'homme sur le terrain ou en atelier. Les ouvertures de plus grandes dimensions, permettant l'accès avec des vêtements arctiques, ont été étudiées pour des matériels de génie civil utilisés par grands froids. Les dimensions données, basées sur des observations anthropométriques, sont les plus petites qui puissent être valables pour 95 % de l'ensemble d'opérateurs du monde entier. Dans la plupart des cas, des ouvertures de plus grandes dimensions que les minimums indiqués assureront une commodité et une efficacité plus grandes.