CAN/CSA-Z32.4-M86

1. Domaine d'application et objet 1.1 Cette norme s'applique à la conception' à l'installation, à l'exploitation et à l'entretien des sections de réseaux électriques d'hôpitaux dans lesquelles l'interruption de l'alimentation normale compromettrait l'efficacité et la sécurité des soins apportés aux malades ainsi que la sécurité du personnel hospitalier et du public. 1.2 La norme comprend des exigences relatives aux réseaux électriques d'hôpitaux mentionnés à l'article 1.1, qui ne sont pas traitées dans la norme ACNOR C22.1. 1.3 La norme ne comprend pas les exigences relatives aux alimentations permanentes. Note. A titre d'exemples d'alimentation permanente, on notera celles qui sont nécessaires à certaines applications informatiques telles que le mini-ordinateur utilisé pour traiter un malade par rétro-action et les ordinateurs destinés à la surveillance des cas graves. Les utilisateurs et les fabricants d'ordinateurs, conscients de la nature délicate des opérations informatiques, emploient des alimentations permanentes pour les utilisations critiques. 1.4 Cette norme ne s'applique pas aux foyers ni aux centres d'hébergement pour personnes malades. 1.5 La norme a pour objet de réduire les dangers auxquels les malades, le personnel hospitalier et le public sont exposés en cas d'interruption de l'alimentation normale de l'hôpital.